-
1 Lager
LagerLager <->sostantivo Feminin(gastr:tipo di birra) Lagerbier neutro; una Lager per favore! ein Lager, bitte!Dizionario italiano-tedesco > Lager
2 lager
lagerlager ['la:gər] <->sostantivo MaskulinKonzentrations-, Vernichtungslager neutro; il lager di Dachau das Konzentrationslager DachauDizionario italiano-tedesco > lager
3 lager
ha på lager vorrätig ( oder auf Lager) haben;inneliggande lager Lagerbestand m;ligga (lägga) på lager lagernlager2 (-n) Lagerbier nlager3 (-n; -ar) Lorbeer m;vila på sina lagrar sich auf seinen Lorbeeren ausruhen4 lager
nounLagerbier, dasa small lager — ≈ ein kleines Helles
* * *(a light-coloured beer.) das Lagerbier* * *la·ger[ˈlɑ:gəʳ, AM -ɚ]n2. (a portion of lager) [helles] Biera glass of \lager ein Helles, eine Stange SCHWEIZthey ordered three \lagers sie bestellten drei Helle* * *['lAːgə(r)]nhelles Bier* * ** * *nounLagerbier, dasa small lager — ≈ ein kleines Helles
5 läger
6 lager
have på lager vorrätig ( oder auf Lager) haben7 Lager
8 lager
la·ger [ʼlɑgəʳ, Am -ɚ] n2) ( a portion of lager) [helles] Bier;a glass of \lager ein Helles nt;they ordered three \lagers sie bestellten drei Helle9 Lager
n ( Bett) ложе, постель f; ( eines Tieres) логово, логовище, берлога; (Gefangenenlager usw., fig. Pol.) лагерь m; (Feldlager a.) стан; бивак; Bgb. залежь f; ( Warenlager) склад; ( Bestand) складские запасы m/pl.; Tech. подшипник; am Lager на складе; auf Lager fig. в запасе10 lager
11 lager
de het [kogellager]Lager n [Kugellager]12 lager lout
noun* * *ˈla·ger lout* * *n (Brit inf)betrunkener Rowdy; (causing damage also) betrunkener Randalierer* * *lager lout s Br betrunkener Randalierer* * *noun13 lager
14 lager
15 lager
16 Lager, Lagerung
Punkte, an denen ein Tragwerk die Lasten auf eine Unterkonstruktion oder auf die Fundamente überträgt; die Lager müssen für die vorhandenen Kräfte dimensioniert sein.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Lager, Lagerung
17 Lager
milit. Lag.18 lager lout
19 una Lager per favore!
una Lager per favore!ein Lager, bitte!Dizionario italiano-tedesco > una Lager per favore!
20 il lager di Dachau
il lager di Dachaudas Konzentrationslager DachauDizionario italiano-tedesco > il lager di Dachau
См. также в других словарях:
Lager [3] — Lager im Maschinenwesen, halten Zapfen und Wellen. Sie bilden, neben den Führungen, vorzugsweise die ruhende Unterstützung der Maschinen, folgen aber auch den gesetzmäßigen Bewegungen der Zapfen in Getrieben. Nach der Zapfenberechnung (s.d.) und… … Lexikon der gesamten Technik
Lager — (German: storage) is a type of beer made from malted barley that is brewed and stored at low temperatures. There are many types of lager; pale lager is the most widely consumed and commercially available style of beer in the world; Pilsner, Bock … Wikipedia
Lager [3] — Lager, Maschinenteile, welche die Zapfen (s. d.) von Wellen, Achsen etc. so unterstützen, daß sie sich um ihre geometrische Achse drehen können. Entsprechend den Zapfen unterscheidet man Traglager für Tragzapfen, bei denen der Zapfendruck im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lager — es un tipo de cerveza con sabor acentuado que se sirve fría, caracterizada por fermentar en condiciones más lentas empleando levaduras especiales, conocidas como levaduras de fermentación baja, y que en las últimas partes del proceso son… … Wikipedia Español
Lager — steht: Lager in einem Unternehmen, wo Betriebsstoffe, Rohstoffe oder andere Fertigteile aufbewahrt, verwaltet und gelagert werden; siehe Lagerhaltung für einen Ort, an dem Gegenstände aufbewahrt werden; siehe Speicher in der Geologie für eine… … Deutsch Wikipedia
Lager [1] — Lager hat in der Technik verschiedene Bedeutung; in Betracht kommen: 1. Fläche des natürlichen Steins der geschichteten Formationen, mit welcher dieser im Steinbruche, der Schichtenabsetzung entsprechend, wagerecht oder in schräger Richtung… … Lexikon der gesamten Technik
lager lout — noun (informal) A youth noted for his boorish, aggressive and unruly behaviour brought on by an excess of lager, beer, etc • • • Main Entry: ↑lager * * * noun, pl ⋯ louts [count] Brit informal : a man who gets drunk and then behaves badly * * *… … Useful english dictionary
Lager Sylt — was the name of the Nazi concentration camp on Alderney in the Channel Islands between March 1943 and June 1944. It is thought to have been mainly a labour camp with possibly 1,000 inmates. 460 people are believed to have died in the Alderney… … Wikipedia
Lager Heuberg — (Camp Heuberg) (coord|48|9|N|9|1|E|type:landmark region:DE BW|display=inline,title) is a Bundeswehr barracks to the south of training camp (Truppenübungsplatz) Heuberg (Baden Württemberg) near Stetten am kalten Markt.From March to December 1933… … Wikipedia
Lager Norderney — was one of the four Nazi camps on the island of Alderney in the Channel Islands. It was located at Saye.Norderney Camp housed European, (usually Eastern but including Spaniard) and Russian enforced labourers. The prisoners in Norderney were used… … Wikipedia
Lager für Arbeit und Erholung — Lager der Erholung und Arbeit (LEA, auch Lager für Arbeit und Erholung oder Lager für Erholung und Arbeit) wurden in der DDR vielerorts für Schüler ab dem 14. Lebensjahr für zwei Wochen während der Sommerferien veranstaltet. Die Teilnahme war… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Корейский
- Крымскотатарский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Марийский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Уйгурский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский